Trad en Poche est un recueil interactif d’airs traditionnels interprétés à l’harmonica, destiné aux personnes souhaitant s’initier à ces répertoires ou à cet instrument. Il propose des extraits sonores, des tablatures, des partitions ainsi que diverses fonctionnalités de navigation, d’écoute et d’affichage. Le site compte aujourd’hui 300 mélodies, 41 articles pédagogiques et est régulièrement mis à jour.
L’harmonica
Inventé au début du XIXe siècle en Europe centrale, l’harmonica s’est rapidement démocratisé et exporté à travers le monde. Initialement conçu pour jouer des airs populaires d’Europe occidentale, il s’émancipera au XXe siècle et sera utilisé dans des musiques plus savantes grâce au développement de nouveaux modèles et de nouvelles techniques de jeu. Les répertoires présentés ici utilisent pour la plupart l’harmonica diatonique dix trous à lamelles simples et accordage Richter. Bien qu’il s’agisse du modèle le plus courant, il est souvent possible d’opter pour un autre type d’instrument : les tablatures fournies peuvent en effet être retranscrites à l’écran pour d’autres harmonicas via un simple clic en bas de chaque partition.
Les musiques traditionnelles
Ce terme désigne ici les répertoires populaires transmis oralement de génération en génération au sein de diverses aires socioculturelles. Indissociables des peuples dont ils sont extraits, ils possèdent un fort caractère fonctionnel propre à chaque contexte ethnographique. La fonction la plus courante ici est celle de la danse, mais l’on retrouvera également des airs de marche, de travail, etc. Chaque terroir possède ainsi ses musiques caractéristiques liées à ses usages et coutumes, bien que la porosité des frontières culturelles rende cette classification délicate. La plupart des anciens qui faisaient sonner ces airs les avaient appris de routine, c’est à dire d’oreille, par la pratique et le jeu en situation, plutôt que par l’étude et la lecture.
Le site
Moyennant un abonnement, le site Trad en Poche vous permet d’écouter et d’apprendre des mélodies traditionnelles de diverses origines. Chacune est jouée plusieurs fois à l’harmonica et peut être ralentie à la volée directement sur le site. Il est possible d’ajouter des airs à une liste personnelle de favoris et de régler divers paramètres d’affichage. Les airs sont classés par région ainsi que par fonction, tonalité, mode, etc. Leurs origines sont précisées, datées et localisées sur une carte interactive. L’abonnement standard fournit en plus des partitions et tablatures animées pour tout type d’instrument. L’abonnement complet affiche également des plans animés et permet d’imprimer et de transposer les tablatures et enregistrements dans d’autres tonalités.