Stille Nacht Douce nuit
composée par Franz Xaver Gruber


Ce chant de Noël fut composé en 1818 à Oberndorf par l’organiste autrichien Franz Xaver Gruber (1787–1863) sur un poème écrit en 1816 par le prêtre Joseph Mohr (1792-1848). L’enregistrement suivant propose, sur un harmonica double, de mettre en avant le rythme de la valse à l’aide d’une technique de langue qui permet de faire entendre des accords sur les contretemps sans interrompre la mélodie.

Interprété sur un harmonica trémolo 16 trous Richter en Do
 

 
Schéma de l'échelle mélodique sur l'harmonica sélectionné
( Trémolo 16 trous Richter en Do )
Aspiré
Sol4
Si4
5
Fa5
La5
Si5
6
Fa6
Trou 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Soufflé
Mi4
Sol4
Do5
Mi5
Sol5
Do6
Mi6
Sol6
  • Niveau de complexité  015149
Tablature suggérée
( pour Richter standard en Do )
Mélodie en Do en 1e position
Cliquer pour visualiser

Paroles associées à cet air

Stille Nacht, heilige Nacht
Alles schläft, einsam wacht
Nur das traute heilige Paar
Holder Knabe im lockigten Haar
Schlafe in himmlischer Ruh
Schlafe in himmlischer Ruh

(…)

Douce nuit, sainte nuit
Dans les cieux l’astre luit
Le mystère annoncé s’accomplit
Cet enfant sur la paille endormi
C’est l’amour infini
C’est l’amour infini